[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

페럿 연재 /16화

25534
1473
89

Written by. zuzallove / 원제 : Nero Su Bianco / 드레이코 말포이가 해리 포터에게 보내는 편지. (Photo : 네이버블로그_helio)

팬창작 해리포터 번역 해리드레

첫 화 보기

16개의 포스트

1화부터 최신순

*본 번역은 의역이 난무합니다. 해리는 어딘가 어색했다. 물론 7학년 학생들보다 나이가 훨씬 더 많은 건 아니지만, 어쨌든 나이가 제일 많은 학생이었다. 본인이 마치 부모님과 제일 나이 많은 형 사이 어딘가는 되는 것 같다고, 해리는 새 트렁크와 예언자 일보를 팔에 끼고 걸으며 생각했다. “그건 불가능해요, 엄마. 우리는 꽝 부딪힐거에요!” 머글 태생의 어...

해리포터 해리드레 번역 추천 해리드레해리

페럿

601 45 5 2023.12.16

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(현재:1999.8.31)

드레이코 말포이에게 쓴 편지

1999년 8월 31일. 해리는 호그와트에서 1년을 보내기 위해 짐을 싼다는 것이 무엇인지 완전히 잊어버렸었다. 그건 정말이지 신경이 곤두서고, 시간 소모적인 일이었다. 적어도 전쟁 전에는 해리의 방은 아주 작았었고, 해리 본인의 것이라고 볼 수 있는 물건들도 아주 적었다. 더들리의 오래된 방이 그렇게 넓지도 않았기에(Dudley’s old room ha...

해리포터 해리드레 drarry

페럿

537 43 7 2023.12.13

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(현재:1999.8.4)

그리몰드가 12번를 급습한 모자(母子)

현재 날짜: 1999년 8월 4일 초인종이 울렸을 때 해리는 '고급 저주와 그 위험성'이라는 책을 읽고 있었다. (이건 헤르미온느의 생일 선물이었다.) 해리는 읽던 페이지에 표시를 해두고 책을 내려놓고서는 일어났다. 해리는 애진작 초인종이 울린 문을 자신이 열 수 있을 거라는 기대 따위는 버렸다.; 크리쳐는 언제나 해리보다 먼저 앞질러 문을 열었기 때문이...

해리드레 해리포터 drarry 드레리 번역

페럿

608 49 6 2023.12.12

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 3. 드레이코에게 (3월~7월)

생일 축하해.

Chapter 3. 드레이코에게 (3월~7월) *본 번역은 의역이 난무합니다. 해리는 운명에 그를 맡기며, *스리 브룸스틱(Three Broomsticks)에 들어갔다. 그는 잠시 옛 추억에 잠겨 주위를 둘러보았다. 카운터에서 음료수를 나눠주는 마담 로즈메르타. 구석에서 *기글워터(Gigglewater)를 마시면서 낄낄 거리는 슬러그혼과 스프라우트. 그...

해리드레 드레리 번역 해리포터

페럿

2088 132 9 2021.03.10

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter3. 드레이코에게 (1월 ~ 3월)

우리의 부적절하고, 시기 적절하지 못한 상호간의 짝사랑

Chapter3. 드레이코에게 (1월 ~ 3월) * 본 번역은 의역이 난무합니다. 1999년 1월 6일 드레이코, 이이이보아아아아. 보여? 네 "요청"을 존중해 드리는 중이야. 편지를 보내고 있지 않고 있잖아. 글쎄, 지금은 빼고. 하지만 이 편지들은 네 편지처럼 될 거야. 왜 그런지 알아? 응? 넌 절대 읽지 못할 테니까! 그래, 나 지금 화났어. 오러 ...

해리드레 드레해리 해리포터 번역 드레리

페럿

1665 95 5 2021.03.02

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 3. 드레이코에게(말포이 저택과의 편지)

왜 답장을 안보내는 거야?

Chapter3. 드레이코에게(말포이 저택과의 편지) * 본 번역은 의역이 난무합니다. 1998년 8월 9일 말포이 저택으로부터 친애하는 포터씨에게, 이 편지가 당신에게 잘 전해지길 바랍니다. 재판 후 기회가 없어 전하지 못 한 감사의 뜻을 이 편지를 통해 당신에게 전합니다. 제 아들과 이야기하면서, 우리가 당신에게 얼마나 많은 빚을 졌는지를 알게 됐어요....

해리포터 해리드레 드레해리 번역 드레리

페럿

1605 90 2 2021.03.02

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 3 : 드레이코에게 (그리몰드가 12번지)

해리는 기회를 놓쳤다.

Chapter 3 : 드레이코에게 (그리몰드가 12번지) * 본 번역은 의역이 난무합니다. 해리의 머릿속은 단 한순간도 잠잠해지지 않았다. 드레이코가 그리몰드가 12번지에 들어서자, 점점 더 많은 양의 비명을 머릿속에서 질렀다. 해리는 드레이코에게 수건과 갈아 옷을 입을 건네주면서 저녁으로 먹고 싶은 게 있냐고 질문을 했다. 그리고 머릿속으로는 이것이 큰 ...

해리드레 드레해리 번역 해리포터 드레리

페럿

1989 103 11 2021.02.24

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (판결)

드레이코 말포이게는 선택의 여지가 없다.

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (판결) * 본 번역은 의역이 난무합니다. '살아남은 소년'과 '데스 이터' : 어린 말포이가 영웅에게 사랑에 빠졌다 어린 드레이코 말포이(17,아래 사진참조)가 다름 아닌 '살아남은 소년', '선택받은 소년', '해리 포터'에 대한 사랑이 재판 중 공개적으로 밝혀졌다. 아무리 재능 있는 예언자라도 예측할 수 없을 ...

해리포터 해리드레 드레해리 드레리 번역

페럿

1810 108 7 2021.02.22

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (이론적으로는 완벽한 해리 포터의 삶)

재판 시작 3시간 전, 그는 결정을 내렸다.

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (이론적으로는 완벽한 해리 포터의 삶) 다음날 아침 해리는 잠에서 깨어나 눈을 떴음에도 침대에서 일어날 힘이 없어 그대로 누워있었다. 그는 새로 페인트칠을 한 천장을 응시하며, – 그리몰드가 12번지의 리모델링을 맡은 팀은 그의 침실부터 시작했다. – 그의 삶이 얼마나 이상한지 심사숙고했다. 전쟁은 끝났고, 그는...

해리포터 해리드레 드레해리 번역 드레리

페럿

1626 92 3 2021.02.19

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지(공개된 다섯 통의 편지)

드레이코 말포이가 해리 포터를 좋아한다.

Chapter 2 : 무죄를 증명하는 편지 (공개된 다섯 통의 편지) *본 번역은 의역이 난무합니다. 드레이코는 체념한 듯 자리에 털썩 주저앉았다. 해리는 그 어느 때보다 혼란스러웠다 : 왜 드레이코는 나한테 편지를 썼을까? 왜 다른 사람들에게 편지가 공개되는 걸 두려워하는 거지? 만약 그 편지들이 그에게 불리한 증거들 이라면, 왜 수신인이 나인 걸까? 왜...

해리포터 해리드레 드레리 드레해리 번역

페럿

1866 103 6 2021.02.19

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 1. 해리 포터에게 (현재 : 드레이코 말포이의 재판)

해리 포터에게 쓴 편지

Chapter 1. 해리 포터에게(현재 : 드레이코 말포이의 재판) 해리는 노력했지만, 헐떡이는 호흡을 멈출 수 없었다. 드레이코는… 그를 묘사할 말이 없었다. 그의 눈은 아래로 드리워졌고, 기본적으로 그는 자신을 끌어당겼겼다, 각각의 팔에 오로들을 매달고서. 그의 발과 손은 사슬에 묶여 있었고, 그는 맨발에, 지저분하게 생긴 회색 옷을 입고 있었다. 드레...

해리포터 번역 해리드레 drarry

페럿

2000 126 9 2021.02.17

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

16개의 포스트

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓 完

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(마침내)

9와 4분의 3 승강장에서 널 기다려

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(현재:1999.8.31)

드레이코 말포이에게 쓴 편지

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(현재:1999.8.4)

그리몰드가 12번를 급습한 모자(母子)

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 3. 드레이코에게 (3월~7월)

생일 축하해.

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter3. 드레이코에게 (1월 ~ 3월)

우리의 부적절하고, 시기 적절하지 못한 상호간의 짝사랑

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 3. 드레이코에게(말포이 저택과의 편지)

왜 답장을 안보내는 거야?

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 3 : 드레이코에게 (그리몰드가 12번지)

해리는 기회를 놓쳤다.

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (판결)

드레이코 말포이게는 선택의 여지가 없다.

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (이론적으로는 완벽한 해리 포터의 삶)

재판 시작 3시간 전, 그는 결정을 내렸다.

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지(공개된 다섯 통의 편지)

드레이코 말포이가 해리 포터를 좋아한다.

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chapter 1. 해리 포터에게 (현재 : 드레이코 말포이의 재판)

해리 포터에게 쓴 편지

메시지

알림

임시저장글

[번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓 完

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(마침내)

9와 4분의 3 승강장에서 널 기다려

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(현재:1999.8.31)

드레이코 말포이에게 쓴 편지

Chap4. 내가 하는 멍청이 짓(현재:1999.8.4)

그리몰드가 12번를 급습한 모자(母子)

Chapter 3. 드레이코에게 (3월~7월)

생일 축하해.

Chapter3. 드레이코에게 (1월 ~ 3월)

우리의 부적절하고, 시기 적절하지 못한 상호간의 짝사랑

Chapter 3. 드레이코에게(말포이 저택과의 편지)

왜 답장을 안보내는 거야?

Chapter 3 : 드레이코에게 (그리몰드가 12번지)

해리는 기회를 놓쳤다.

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (판결)

드레이코 말포이게는 선택의 여지가 없다.

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지 (이론적으로는 완벽한 해리 포터의 삶)

재판 시작 3시간 전, 그는 결정을 내렸다.

Chapter 2. 무죄를 증명하는 편지(공개된 다섯 통의 편지)

드레이코 말포이가 해리 포터를 좋아한다.

Chapter 1. 해리 포터에게 (현재 : 드레이코 말포이의 재판)

해리 포터에게 쓴 편지

임시저장글

멤버십 가입

공유하기

필터

선택 구매하기 / [번역] 드레이코 말포이가 남긴 것

선택 구매하기 / [번역] 드레이코 말포이가 남긴 것